about

botopress sind christian berkessophie wohlgemuth unterstützt durch viele helfende hände und denkende köpfe.

botopress is a publishing entity highlighting architectures, cities, theories, and fictions. botopress interessiert sich nicht für bücher voller einsichten, sondern für publikationen voller ausblicke. botopress doesn’t care about directions and aims, doing books with more than one beginning, more than one ending. we are looking for a multeity of writers, let it be hundreds. botopress ist unentschieden. be the pink boto, or the grey one.

botopress is a publishing movement building on a well developed infrastructure which consists of intellectuals and practitioners from the fields of architecture, urban planning, contemporary art, political ecology and social sciences. Its unique ability is to spread fast and accessible publications that are able to create a discourse around pressing topics.

botopress is hybrid. in a time of ubiquitous computing and adaptive architectures we need to blur the rigid distinctions between idea and material, project and documentation. the fabric of space is not just made of walls and ceilings; it is also made of communications, feelings, ideas and social dynamics. things like this require trans-mediation. they need to be translated into tangible formats.

download our info sheet here.

botopress
Christian Berkes
Weserstraße 144
D-12059 Berlin
+49 30 34 08 16 89

please do not hesitate to get in touch with proposals and criticisms
botopress ist dankbar für kritik und offen für thematische vorschläge

christian: cb[aet]botopress[punkt]net  /  sophie: sw[aet]botopress[punkt]net
https://twitter.com/botopress

Über den Amazonasdelfin

„Als einzelgängerisches Tier wird der Amazonasdelfin nur selten gemeinsam mit Artgenossen gesehen. Er meidet die großen Ströme und hält sich bevorzugt in den sumpfigen, stehenden Nebenarmen auf. Hier braucht er seinen ohnehin verkümmerten Gesichtssinn nicht, sondern verlässt sich ganz auf Echoortung bei der Suche nach seiner Beute, die vorwiegend aus kleinen Fischen besteht. Amazonasdelfine tauchen nur kurz und kommen etwa alle dreißig Sekunden zum Luftholen an die Oberfläche. Sie sind weniger aktiv als ozeanische Delfine und vollführen so gut wie nie Sprünge.“

“The dolphin, called boto in Amazonia, comes in two colors, pink and black, each of which is a different species with different habits and involved in different traditions. When traveling along the rivers it’s common to see a boto diving or rippling the waters far away. It’s said that the black boto is friendly and helps save people from drowning, but that the pink one is dangerous. Being nearly blind, botos have a sophisticated sonar system that helps them to navigate the muddy Amazon waters.”

„Junge Botos sind silbergrau, ältere Amazonasdelfine werden rosa. Der Kopf ist rundlich, die lange Schnauze deutlich von ihm abgesetzt. Die Augen sind winzig und verkümmert, sind aber noch funktionsfähig. Einmalig unter allen Flussdelfinen ist die Behaarung der Schnauze, die mit steifen Borsten besetzt ist. Er erreicht ein durchschnittliches Gewicht von 85 bis 160 Kilogramm. Seine Halswirbel sind nicht verwachsen, was ihn besonders beweglich macht.“

Frei nach Deleuze & Guattari: „Seid der rosarote Boto,
und liebt euch wie Wespe und Orchidee, Katze und Pavian.“